Localization Project Manager Job at Russell Tobin, Culver City, CA

emdkQU13NDg2cDRsVVJQc05vUm1QRlRPbEE9PQ==
  • Russell Tobin
  • Culver City, CA

Job Description

Russell Tobin's client is hiring a Localization Producer in Culver City, CA

Employment Type: Contract

Location: Hybrid (3 days onsite) - Culver City, CA

Pay rate: $50-$54/hr

Responsibilities:

  • Produce localized editorial copy and artwork for tv featured content with minimal supervision.
  • Collaborate with vendors, editorial teams, business partners, and other producers to align on localization project goals and timelines.
  • Ensure localized content is audience-relevant and consistently reflects the brand voice across global markets.
  • Manage the accurate input of localized data into various internal systems and tools.
  • Oversee quality assurance and troubleshoot issues related to the display or functionality of localized copy across platforms and regions.
  • Track and report on localization progress to ensure on-time delivery and high-quality outcomes.
  • Maintain clear communication and documentation throughout the production lifecycle.

Requirements:

  • Proven experience in localization and/or project management.
  • Strong project management skills with the ability to lead cross-functional collaboration.
  • Excellent negotiation and interpersonal skills.
  • Outstanding written and verbal communication skills in English.
  • Familiarity with the TV App and digital content platforms.
  • Demonstrated ability to prioritize effectively in fast-paced and complex environments.
  • Native-level proficiency in at least one additional language preferred.
  • Experience with workflow automation tools and methods is a plus.
  • Tech-savvy with a quick grasp of new tools, systems, and processes.

Benefits that Russell Tobin offers:

Russell Tobin offers eligible employees comprehensive healthcare coverage (medical, dental, and vision plans), supplemental coverage (accident insurance, critical illness insurance, and hospital indemnity), a 401(k)-retirement savings, life & disability insurance, an employee assistance program, identity theft protection, legal support, auto and home insurance, pet insurance, and employee discounts with some preferred vendors.

Job Tags

Contract work,

Similar Jobs

Sanford Health

Pathologists' Assistant - Sioux Falls - FT Job at Sanford Health

 ...Careers With Purpose Sanford Health is one of the largest and fastest-growing not-for-profit health systems in the United States. We're proud to offer many development and advancement opportunities to our nearly 50,000 members of the Sanford Family who are dedicated... 

NVIDIA

Performance Engineer - Deep Learning Job at NVIDIA

 ...NVIDIA is hiring software engineers at all experience levels to build and optimize the tools Deep Learning engineers use across the world to design, develop, and deploy AI applications. This position will embed you in an ambitious and diverse team that influences all... 

Ellaway Blues Consulting

Field Service Technician Job at Ellaway Blues Consulting

 ...Position Summary: We are seeking a qualified NETA Field Technician to join our growing team. This role involves performing...  ...Responsibilities: Perform electrical testing and maintenance on low, medium, and high-voltage electrical equipment including switchgear, transformers,... 

Angels

Certified PCA Job at Angels

 ...locally based agency and growing team of compassionate, ambitious caregivers and support your community!The Personal Care Assistant (PCA) is responsible for personal care and assisting with activities of daily living with clients in their homes. All employees must be... 

Silverado

Full Time Hospice Certified Home Health Aide (CHHA/CNA) Job at Silverado

 ...compensation and exceptional benefits to our full-time team members.We are currently seeking a Hospice Certified Home Health Aide (CHHA/CNA) in the Orange County area who shares our passion for providing dignified, compassionate end-of-life care.Shift Schedule: Full-Time...